Kherson City Court has sentenced in absentia Natalia Buhaiova and Oleksandr Marukashvili, who took senior posts in the support division of the illegal “tax service of the Kherson region” during the Russian occupation of Kherson. The woman was sentenced to 13 years in prison and the man to 14, both with confiscation of all their property. The case files include documents from the occupation institution, the results of a handwriting examination and the testimony of business owners who were forced to re-register their businesses under threat of losing them. Kavun.City journalists analysed both verdicts and explain what the court established.
The conviction of the two local residents was announced by the Kherson Regional Prosecutor’s Office. They are 58-year-old Natalia Buhaiova and 49-year-old Oleksandr Marukashvili. The court heard their cases separately: the verdict against Buhaiova is dated 26 October 2026, and the one against Marukashvili 27 October.
Both were found guilty under Part 7 of Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine: a Ukrainian citizen voluntarily taking up a post in an illegal law enforcement body set up in temporarily occupied territory.
As of 5 November 2026, the 30-day appeal period set by the verdicts had not yet expired. Neither decision has entered into force.
The “tax service” was set up on the seized premises of a Ukrainian institution
As the court established, no later than June 2022 the occupation administration created the so-called “Tax Service of the Kherson Region” in Kherson. It used the seized facilities and equipment of the Main Directorate of the State Tax Service.
The verdicts refer to premises at 75 Ushakova Avenue, now Nezalezhnosti Avenue. After the city was liberated, investigators inspected the building on 21 November 2022. Another inspection, during which certificates about the work of both defendants were obtained, took place on 26 July 2024.
The documents examined by the court included occupation resolutions introducing taxes and registering entrepreneurs, instructions for staff, personnel records and a table with a staffing structure for 195 people. This number reflects the staffing envisaged by the document, not an established number of people who actually worked there.
A separate document, a leaflet for businesses in trade and services, contained a warning: operating without registering with the occupation “tax service” could be grounds for starting the procedure of placing the entrepreneur’s property under external management.
Natalia Buhaiova: a personnel register, a certificate and a signature on an inventory list
In case No. 766/21029/24, the court established that Natalia Buhaiova, a native of Antonivka, voluntarily took up the post of deputy head of the logistics department of the occupation “tax service” no later than 17 June 2022.
According to the court, she organised the provision of equipment and supplies to the divisions, helping the illegal body to function.
Information about her appointment was contained in the register of hiring orders. Entry No. 15 listed the post of deputy head of the logistics department and the basis for the appointment: an order of 17 June 2022.
The court also examined three staff lists containing information about the employee of the logistics unit. During the inspection of the building in July 2024, a certificate was obtained stating that Buhaiova had held the post since 17 June 2022 under order No. 15-k. The document was signed by the acting head of the illegal body and stamped.
Another piece of evidence was an inventory of fixed assets seized during the November 2022 inspection. On its reverse side, in the section listing members of the commission, was a signature in Buhaiova’s name. A handwriting examination dated 13 November 2024 confirmed that the signature was hers.
The court also examined records of identification from photographs. Witnesses identified the woman as an employee of the occupation “tax service”.
A business owner described threats to seize businesses
In Buhaiova’s trial, testimony was given by a businessman who had worked in catering since 2016 and owned a chain of bakeries.
He said that in summer 2022 the occupation authorities forced business owners to re-register their businesses under Russian rules. People who came to retail outlets warned that if they refused, their businesses would be handed over to the so-called “property fund of the Russian Federation”.
So the businessman went to the occupation “tax service” to find out the terms of re-registration. At the entrance, according to his testimony, armed Russian soldiers checked documents, searched visitors and controlled the situation inside.
The witness said he saw Buhaiova there wearing a name badge. From what he observed, she directed visitors and gave advice. At the same time, he stated plainly that he did not know whether she was working voluntarily or under duress.
Another witness said that during the occupation he worked as a system administrator at the occupation treasury in the same building. He heard the employee’s surname at the checkpoint and in conversations and saw it on lists. Of his own work for the occupation structure, the man said he had been forced into it by armed soldiers. He did not, however, know the circumstances of Buhaiova’s employment.
This testimony describes the working conditions in the occupation institution. In this verdict the court did not establish that Buhaiova personally threatened business owners with seizing their property.
Oleksandr Marukashvili: head of the logistics division
In case No. 766/16595/24, the court established that no later than 5 July 2022 Oleksandr Marukashvili voluntarily became acting head of the logistics department of the occupation “tax service”.
According to the verdict, he managed the department’s work and organised supplies and the provision of equipment to other divisions.
The evidence included a certificate obtained during the inspection of the building on 26 July 2024. It stated that Marukashvili had held the post since 5 July 2022 under order No. 39-k. The certificate was signed by the acting head of the illegal body and bore a stamp.
The court also examined the inventory of fixed assets with information about the commission members from among the staff of the occupation “tax service”, as well as records of Marukashvili’s identification from photographs.
One witness said he had worked as a security guard at the institution from about 24 July to 24 October 2022. He was stationed at the checkpoint and let in civilians who came to submit registration documents.
According to him, Marukashvili worked as head of logistics, the facilities manager. The guard personally saw him bring things in and take things away by car, and said the man worked there throughout the period when the witness was a guard.
Another witness, a catering businessman, said that people came to his establishments several times demanding that he register as a sole trader under Russian law. In July 2022 he went to the “tax service” to find out about re-registering his documents and avoid having his business confiscated.
He spent about 40–50 minutes in the building. During that time he saw a man in a white shirt and dark trousers hanging up display boards and moving tables. Later, during an investigative procedure, he identified him as Marukashvili.
The witness clarified that he did not know the defendant personally or his exact position. He assumed he was the facilities manager from what he saw him doing. The court assessed this testimony together with the documents and other evidence.
What the defence disputed
In both cases, prosecutors asked for the maximum sentence under the relevant part of the article and for additional penalties.
Buhaiova’s lawyer asked for her acquittal. In his view, the prosecution had failed to prove one of the key circumstances: that she took the post voluntarily.
The court disagreed. The verdict states that the documents and other evidence examined confirm that she held the post and actually performed its duties. The court found no evidence of physical or psychological coercion against the defendant and found her guilt proven beyond reasonable doubt.
Marukashvili’s lawyer challenged the admissibility of some of the inspection and identification records, arguing that the investigative actions had been carried out by an unauthorised person. She also pointed out that the staff list as of 5 July 2022 gave a different name, and that the businessman had seen her client only once and could only guess what position he held.
If the court found the evidence sufficient for a guilty verdict, the lawyer asked for the minimum sentence, taking into account, among other things, the absence of previous convictions.
The court found no grounds to declare the challenged evidence inadmissible. The verdict notes that the prosecutor submitted the relevant authorisations confirming the legality of the procedural actions.
At the same time, the court expressly refused to use the staff list of 5 July 2022 as evidence of Marukashvili’s guilt: in the court’s view, its content confirms nothing. Taken together, the remaining evidence was deemed sufficient for a guilty verdict.
Why support posts were classed as work in an illegal law enforcement body
In both verdicts the court explained separately why the occupation “tax service” was classed as an illegal law enforcement body.
In the court’s assessment, the structure had powers of tax control, conducting inspections and imposing administrative fines, and could use coercion for failure to comply with tax requirements. It was these functions that formed the basis for the legal classification.
The court established that Buhaiova and Marukashvili voluntarily took up posts in this body and actually performed duties that kept it running. They were convicted for these actions; the verdicts do not establish that they personally imposed fines or seized business property.
The sentences and what will happen to their property
Natalia Buhaiova was sentenced to 13 years in prison and Oleksandr Marukashvili to 14. In both cases the court ordered the confiscation of all property they own in favour of the state.
In addition, Buhaiova for 13 years and Marukashvili for 14 years are banned from holding posts in state authorities, public administration, local government and law enforcement bodies, and from engaging in law enforcement or activities related to the provision of public services. According to the verdicts, this additional penalty will run after the main sentence has been served.
In Buhaiova’s case, the court kept property under arrest for the confiscation: two plots of land of 0.0643 and 0.0459 hectares and a house with a total area of 86 square metres. She was also ordered to pay UAH 7,959 in expert witness costs.
The verdict against Marukashvili notes that no property was seized in those proceedings. The text of the decision does not list any specific assets for confiscation.
In sentencing, the court took into account that neither had previous convictions. It found no mitigating circumstances and treated committing the crime by taking advantage of martial law as an aggravating circumstance.
Both tried in absentia: prison terms will start after arrest
The cases were heard under a special procedure in the absence of the defendants, in absentia. Their interests in court were represented by defence lawyers.
The court noted in the verdicts that there was no information on the exact addresses where the defendants might be abroad. Summonses were sent to their last known addresses, and notices were published in Uriadovyi Kurier, on the website of the Office of the Prosecutor General and on the court’s website.
Their prison terms will start from the moment each of the convicted is detained to serve the sentence. So the court decisions do not mean they are already behind bars.
According to the Kherson Regional Prosecutor’s Office, the special pre-trial investigation was carried out by the Territorial Directorate of the State Bureau of Investigation in Melitopol, and the prosecution was led by prosecutors of the regional prosecutor’s office.
Source: “Kavun.City”
This news item is based on material from Kavun.City and was prepared as part of the project “Strengthening the Voice of Frontline Media: Partnership for Expanding Influence”, which helps hyperlocal media reach a wider audience and increase their influence in the information space. Full responsibility for the content and accuracy of the information lies with the editorial team of Kavun.City.
The InfoLight.UA research and analytics group carries out a general review of materials from the outlets supported by the project and excludes newsrooms that knowingly spread false information and Russian propaganda.

